First round UI touch up of DOMUI based network menu.

chrome/app/generated_resources.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for
 each locale. -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
       source_lang_id="en" enc_check="möl">
   <outputs>
     <output filename="grit/generated_resources.h" type="rc_header">
       <emit emit_type='prepend'></emit>
@@ skipping 9177 matching lines @@
       </message>
       <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_OPTIONS_SHOWPASSWORD" desc="In settings internet options, a string telling the user where the network certificate is installed to.">
         Show password
       </message>
       <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_OPTIONS_STATUS_TITLE" desc="In settings internet options, Title of the overlay when the user is connected.">
         Connection Details
       </message>
       <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_OPTIONS_CONNECT_TITLE" desc="In settings internet options, Title of the overlay when the user is not connected and can.">
         Connect to network
       </message>
+      <message name="IDS_NETWORK_RECONNECT_TITLE" desc="In network menu, title of the reconnect button that allows user to retry connection on error.">
+        Reconnect
+      </message>
+      <message name="IDS_NETWORK_REMEMBER_THIS_NETWORK_TITLE" desc="In network menu, title of checkbox that remembers the network when checked.">
+        Remember this network
+      </message>
+      <message name="IDS_NETWORK_SSID_HINT" desc="In network menu, hint text for network name field.">
+        network name
+      </message>
+      <message name="IDS_NETWORK_PASSWORD_HINT" desc="In network menu, hint text for network password field.">
+        network password
+      </message>
 
       <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_CELLULAR_SERVICE_NAME" desc="Cellular service name under network details in chrome:settings/internet.">
         Service name:
       </message>
       <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_CELLULAR_NETWORK_TECHNOLOGY" desc="Cellular network technology label under network details in chrome:settings/internet.">
         Network technology:
       </message>
       <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_CELLULAR_OPERATOR" desc="Cellular network operator name label under network details in chrome:settings/internet.">
         Operator:
       </message>
@@ skipping 1416 matching lines @@
 
     </messages>
 
     <structures fallback_to_english="true">
       <structure name="IDD_CHROME_FRAME_FIND_DIALOG" file="cf_resources.rc" type="dialog" >
       </structure>
     </structures>
 
   </release>
 </grit>