Fix 58162: Mixed Content False Positive for intranet hostname certificates...

chrome/app/generated_resources.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for
 each locale. -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
       source_lang_id="en" enc_check="möl">
   <outputs>
     <output filename="grit/generated_resources.h" type="rc_header">
       <emit emit_type='prepend'></emit>
@@ skipping 5781 matching lines @@
 
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_SECURE_IDENTITY_EV" desc="The text of the identity section when the page is secured with an EV cert.">
         The identity of <ph name="ORGANIZATION">$1<ex>Google</ex></ph> at <ph name="LOCALITY">$2<ex>Mountain View, CA US</ex></ph> has been verified by <ph name="ISSUER">$3<ex>VeriSign</ex></ph>.
       </message>
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_UNKNOWN_PARTY" desc="The default name used when we did not find a principal name.">
         unknown name
       </message>
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_INSECURE_IDENTITY" desc="The text of the identity section when the page is not secure.">
         The identity of this website has not been verified.
       </message>
+      <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_NON_UNIQUE_NAME" desc="The text of the identity section when the host is not unique (such as with Intranet host names).">
+        The identity of the server you are connected to cannot be fully validated. You are connected to a server using a name only valid within your network, which an external certificate authority has no way to validate ownership of. As some certificate authorities will issue certificates for these names regardless, there is no way to ensure you are connected to the intended website and not an attacker.
+      </message>
 
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_UNABLE_TO_CHECK_REVOCATION" desc="The text of the identity section when we were unable to check if the certificate has been revoked.">
         Unable to check whether the certificate has been revoked.
       </message>
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_NO_REVOCATION_MECHANISM" desc="The text of the identity section when there is no certificate revocation mechanism.">
         The certificate does not specify a mechanism to check whether it has been revoked.
       </message>
 
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_CONNECTION_TITLE" desc="The name of the connection section.">
         Connection
@@ skipping 4393 matching lines @@
 
     </messages>
 
     <structures fallback_to_english="true">
       <structure name="IDD_CHROME_FRAME_FIND_DIALOG" file="cf_resources.rc" type="dialog" >
       </structure>
     </structures>
 
   </release>
 </grit>