| Index: src/list.h | 
| diff --git a/src/list.h b/src/list.h | 
| index 9abf61ce557918dd6f907ad8edb8c0ca377591c9..5a08212b1e048f772bcda57db26bfd768d1ef245 100644 | 
| --- a/src/list.h | 
| +++ b/src/list.h | 
| @@ -67,12 +67,12 @@ class List { | 
| // Returns a reference to the element at index i.  This reference is | 
| // not safe to use after operations that can change the list's | 
| // backing store (eg, Add). | 
| -  inline T& operator[](int i) const  { | 
| +  inline T& operator[](int i) const { | 
| ASSERT(0 <= i); | 
| ASSERT(i < length_); | 
| return data_[i]; | 
| } | 
| -  inline T& at(int i) const  { return operator[](i); } | 
| +  inline T& at(int i) const { return operator[](i); } | 
| inline T& last() const { return at(length_ - 1); } | 
| inline T& first() const { return at(0); } | 
|  | 
|  |