NTP: Allow hiding tips and bookmark sync....

chrome/app/generated_resources.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for
 each locale. -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
       source_lang_id="en" enc_check="möl">
   <outputs>
     <output filename="grit/generated_resources.h" type="rc_header">
       <emit emit_type='prepend'></emit>
@@ skipping 4468 matching lines @@
       </message>
       <message name="IDS_NEW_TAB_WEB_RESOURCE_CACHE"
                desc="Title of block that holds tips, suggestions, and other new information gathered from web resources in the new tab page.">
         Recommendations
       </message>
       <message name="IDS_NEW_TAB_RECENT_ACTIVITIES"
                desc="Heading text for the section containing recent activities. Recent activies includes closed windows and tabs as well as downloads.">
         Recent activities
       </message>
       <message name="IDS_NEW_TAB_TIPS"
-               desc="Heading text for the section containing tips and suggestions.">
-        Tips and Suggestions
+               desc="Menu item text for showing and hiding the tips section.">
+        Tips
       </message>
       <message name="IDS_NEW_TAB_DEFAULT_TIPS_TITLE"
                desc="Default content of tip box when no tips are available.  This is a short advertisement and explanation for the tips and suggestions to come.">
         Watch this space for tips and suggestions for better browsing!
       </message>
       <message name="IDS_NEW_TAB_EVEN_MORE_TITLE"
                desc="Title for the section on the new tab page that is currently empty. In later releases we plan to show web clips and tips and recommendations here.">
         Even more
       </message>
       <message name="IDS_NEW_TAB_EVEN_MORE_CONTENT"
@@ skipping 98 matching lines @@
       </message>
       <message name="IDS_NEW_TAB_CLOSE_FIRST_RUN_NOTIFICATION"
          desc="Action text for link that closes the first run notification.">
         Close
       </message>
       <!-- TODO: Should this be something none Chrome for Chromium? -->
       <message name="IDS_NEW_TAB_THEMES_GALLERY_PAGE_TITLE"
          desc="Title for the hard coded thumbnail that represents the Google Chrome Themes Gallery page. This is used on the NTP when there aren't enough thumbnails to show.">
         Google Chrome Themes Gallery
       </message>
+      <message name="IDS_NEW_TAB_SHOW_HIDE_BOOKMARK_SYNC"
+         desc="Menu item text used to show or hide the bookmark sync status.">
+        Bookmark sync
+      </message>
 
       <!-- New tab page web clips. These are not in use yet -->
       <message name="IDS_NEW_TAB_WEB_CLIPS_WEB_CLIPS"
                desc="Web Clips module header">
         Web Clips
       </message>
       <message name="IDS_NEW_TAB_WEB_CLIPS_CUSTOMIZE"
                desc="Link at bottom ">
         Customize
       </message>
@@ skipping 1186 matching lines @@
       <message name="IDS_STATUSBAR_BATTERY_IS_CHARGED" desc="In the power menu button, the battery is charged message.">
         Battery is charged
       </message>
       <message name="IDS_COMPACT_NAVBAR" desc="The menu item on the app menu to toggle compact navigation bar">
         Toggle Compact Navigation Bar
       </message>
     </if>
     </messages>
   </release>
 </grit>