Fixed error message bubbles according to the latest mocks

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 5bba2df66e1996c20c0b8d32d139d09a8540c51a..f9f6c5fef7b4fae9c10bb178f7dfc256e204e1fc 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -9156,8 +9156,11 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
         Canadian (English) keyboard layout
       </message>
 
-      <message name="IDS_LOGIN_ERROR_AUTHENTICATING" desc="Couldn't log in because username / password invalid">
-        Invalid login
+      <message name="IDS_LOGIN_ERROR_AUTHENTICATING" desc="Couldn't log in because password is invalid">
+        Sorry, your password could not be verified. Please try again.
+      </message>
+      <message name="IDS_LOGIN_ERROR_AUTHENTICATING_NEW" desc="Couldn't log in because username or password invalid">
+        Sorry, your email or password could not be verified. Please try again.
       </message>
       <message name="IDS_LOGIN_ERROR_OFFLINE_FAILED_NETWORK_NOT_CONNECTED" desc="Couldn't log in because offline login has failed and network is not connected">
         Offline login failed and network not connected