Notification balloons don't want the WS_EX_LAYOUTRTL style flag, since the di...

chrome/browser/views/theme_install_bubble_view.cc

 // Copyright (c) 2010 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/views/theme_install_bubble_view.h"
 
 #include "app/l10n_util.h"
 #include "app/resource_bundle.h"
 #include "chrome/browser/tab_contents/tab_contents.h"
 #include "grit/generated_resources.h"
@@ skipping 52 matching lines @@
 
   // Don't let the bubble overlap the confirm dialog.
   registrar_.Add(
       this,
       NotificationType::EXTENSION_WILL_SHOW_CONFIRM_DIALOG,
       NotificationService::AllSources());
 
   gfx::Rect rc(0, 0, 0, 0);
   popup_ = views::Widget::CreatePopupWidget(views::Widget::Transparent,
                                             views::Widget::NotAcceptEvents,
-                                            views::Widget::DeleteOnDestroy);
+                                            views::Widget::DeleteOnDestroy,
+                                            views::Widget::MirrorOriginInRTL);
   popup_->SetOpacity(0xCC);
   popup_->Init(tab_contents->GetNativeView(), rc);
   popup_->SetContentsView(this);
   Reposition();
   popup_->Show();
 
   SchedulePaint();
 }
 
 ThemeInstallBubbleView::~ThemeInstallBubbleView() {
@@ skipping 70 matching lines @@
   Close();
 }
 
 // static
 void ThemeInstallBubbleView::Show(TabContents* tab_contents) {
   ++num_loads_extant_;
   if (num_loads_extant_ < 2)
     new ThemeInstallBubbleView(tab_contents);
 }