Index: chrome/app/tweak_mac_lproj_folders |
=================================================================== |
--- chrome/app/tweak_mac_lproj_folders (revision 24091) |
+++ chrome/app/tweak_mac_lproj_folders (working copy) |
@@ -19,4 +19,15 @@ |
rm -rf "zh.lproj" "en.lproj" |
# Provide an link for en.lproj that points to en-US.lproj. |
+ |
+# The standard OS language list includes English (en) and not a specific |
+# "flavor" such as U.S. English (en-US). When checking for a language match, |
+# the OS will remove subtags if no exact match is found, so that en will be |
+# used if the user's preferred language list only contains British English |
+# (en-GB) and no specific en-GB translation is available. |
+# |
+# To ensure that users with the default language list, which contains English |
+# without any regional subtag, as well as users with a specific variant of |
+# English with a regional subtag, will have access to an English-localized |
+# application, a symbolic link from en.lproj to en-US.lproj is provided. |
ln -fhs "en-US.lproj" "en.lproj" |