add the InfoPlist.strings generation based on GRD strings....

chrome/app/chrome_dll_main.cc

 // Copyright (c) 2006-2008 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 // TODO(port): the ifdefs in here are a first step towards trying to determine
 // the correct abstraction for all the OS functionality required at this
 // stage of process initialization. It should not be taken as a final
 // abstraction.
 
 #include "build/build_config.h"
@@ skipping 31 matching lines @@
 #include "base/path_service.h"
 #include "base/process_util.h"
 #include "base/scoped_nsautorelease_pool.h"
 #include "base/stats_counters.h"
 #include "base/stats_table.h"
 #include "base/string_util.h"
 #if defined(OS_WIN)
 #include "base/win_util.h"
 #endif
 #if defined(OS_MACOSX)
+#include "base/mac_util.h"
+#include "chrome/common/chrome_paths_internal.h"
 #include "chrome/app/breakpad_mac.h"
 #endif
 #if defined(OS_LINUX)
 #include "chrome/app/breakpad_linux.h"
 #endif
 #include "chrome/app/scoped_ole_initializer.h"
 #include "chrome/browser/renderer_host/render_process_host.h"
 #include "chrome/common/chrome_constants.h"
 #include "chrome/common/chrome_counters.h"
 #include "chrome/common/chrome_descriptors.h"
@@ skipping 266 matching lines @@
 #endif
 
   // Initialize the command line.
 #if defined(OS_WIN)
   CommandLine::Init(0, NULL);
 #else
   CommandLine::Init(argc, argv);
 #endif
 
   const CommandLine& parsed_command_line = *CommandLine::ForCurrentProcess();
+  std::wstring process_type =
+      parsed_command_line.GetSwitchValue(switches::kProcessType);
+
+#if defined(OS_MACOSX)
+  // If process_type is not empty, this is the helper.  Set the main app bundle
+  // so code can fetch Mac resources.
+  if (!process_type.empty()) {
+    FilePath main_path(chrome::GetBrowserBundlePath());
+    mac_util::SetOverrideAppBundlePath(main_path);
+  }
+#endif  // OS_MACOSX
 
 #if defined(OS_WIN)
   // Must do this before any other usage of command line!
   if (HasDeprecatedArguments(parsed_command_line.command_line_string()))
     return 1;
 #endif
 
 #if defined(OS_LINUX)
   // Show the man page on --help or -h.
   if (parsed_command_line.HasSwitch(L"help") ||
@@ skipping 18 matching lines @@
   }
 #endif
 #endif
 
 #if defined(OS_POSIX)
   // Always ignore SIGPIPE.  We check the return value of write().
   CHECK(signal(SIGPIPE, SIG_IGN) != SIG_ERR);
 #endif  // OS_POSIX
 
   int browser_pid;
-  std::wstring process_type =
-    parsed_command_line.GetSwitchValue(switches::kProcessType);
   if (process_type.empty()) {
     browser_pid = base::GetCurrentProcId();
   } else {
 #if defined(OS_WIN)
     std::wstring channel_name =
       parsed_command_line.GetSwitchValue(switches::kProcessChannelID);
 
     browser_pid = StringToInt(WideToASCII(channel_name));
     DCHECK(browser_pid != 0);
 #else
@@ skipping 184 matching lines @@
 
   logging::CleanupChromeLogging();
 
 #if defined(OS_MACOSX) && defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
   // TODO(mark): See the TODO(mark) above at InitCrashReporter.
   DestructCrashReporter();
 #endif  // OS_MACOSX && GOOGLE_CHROME_BUILD
 
   return rv;
 }