ObjC classes generated by the build and used in Xib files is already getting ...

chrome/app/nibs/Toolbar.xib

Index: chrome/app/nibs/Toolbar.xib
===================================================================
--- chrome/app/nibs/Toolbar.xib	(revision 23016)
+++ chrome/app/nibs/Toolbar.xib	(working copy)
@@ -8,8 +8,8 @@
 		<string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
 		<object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
 			<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+			<integer value="4"/>
 			<integer value="88"/>
-			<integer value="4"/>
 			<integer value="102"/>
 		</object>
 		<object class="NSArray" key="IBDocument.PluginDependencies">
@@ -673,7 +673,7 @@
 				</object>
 			</object>
 			<object class="NSCustomObject" id="1044322163">
-				<string key="NSClassName">ToolbarLocalizer</string>
+				<string key="NSClassName">ChromeUILocalizer</string>
 			</object>
 		</object>
 		<object class="IBObjectContainer" key="IBDocument.Objects">
@@ -1667,7 +1667,7 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
-					<string>{{984, 816}, {306, 263}}</string>
+					<string>{{862, 816}, {306, 263}}</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
@@ -1796,6 +1796,14 @@
 					</object>
 				</object>
 				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">ChromeUILocalizer</string>
+					<string key="superclassName">GTMUILocalizer</string>
+					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
+						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
+						<string key="minorKey">browser/cocoa/ui_localizer.h</string>
+					</object>
+				</object>
+				<object class="IBPartialClassDescription">
 					<string key="className">ClickHoldButtonCell</string>
 					<string key="superclassName">GradientButtonCell</string>
 					<object class="NSMutableDictionary" key="outlets">
@@ -1828,6 +1836,29 @@
 					</object>
 				</object>
 				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">GTMUILocalizer</string>
+					<string key="superclassName">NSObject</string>
+					<object class="NSMutableDictionary" key="outlets">
+						<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+						<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<string>otherObjectToLocalize_</string>
+							<string>owner_</string>
+							<string>yetAnotherObjectToLocalize_</string>
+						</object>
+						<object class="NSMutableArray" key="dict.values">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<string>id</string>
+							<string>id</string>
+							<string>id</string>
+						</object>
+					</object>
+					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
+						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
+						<string key="minorKey">../third_party/GTM/AppKit/GTMUILocalizer.h</string>
+					</object>
+				</object>
+				<object class="IBPartialClassDescription">
 					<string key="className">GradientButtonCell</string>
 					<string key="superclassName">NSButtonCell</string>
 					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">