Create a new app_strings target that builds strings for the app_base and even...

app/os_exchange_data_win.cc

Index: app/os_exchange_data_win.cc
===================================================================
--- app/os_exchange_data_win.cc	(revision 16356)
+++ app/os_exchange_data_win.cc	(working copy)
@@ -13,7 +13,7 @@
 #include "base/stl_util-inl.h"
 #include "base/string_util.h"
 #include "googleurl/src/gurl.h"
-#include "grit/generated_resources.h"
+#include "grit/app_strings.h"
 #include "net/base/net_util.h"
 
 // Creates a new STGMEDIUM object to hold the specified text. The caller
@@ -668,7 +668,7 @@
           url, std::string(), std::string(), std::wstring());
     } else {
       // Nothing else can be done, just use a default.
-      *validated = l10n_util::GetString(IDS_UNTITLED_SHORTCUT_FILE_NAME);
+      *validated = l10n_util::GetString(IDS_APP_UNTITLED_SHORTCUT_FILE_NAME);
     }
   } else {
     *validated = title;