chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index eacd0653cdcaf6fe69a6936fa36b1ceffa56e611..87cd1d651f164da57089777293084f72fb1a6eda 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -6327,6 +6327,12 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
         <message name="IDS_FLAGS_DISABLE_NEW_OOBE_DESCRIPTION" desc="Description for the flag to disable new design for OOBE / sign in flows.">
           Disables new design for OOBE / sign in flows.
         </message>
+        <message name="IDS_FLAGS_DISABLE_FACTORY_RESET" desc="Name of the experimental option that resets the device to its factory state.">
+          Disable factory reset.
+        </message>
+        <message name="IDS_FLAGS_DISABLE_FACTORY_RESET_DESCRIPTION" desc="Description of the experimental option that resets the device to its factory state.">
+          Disables factory reset shortcut and window on login wizard and options dialog.
+        </message>
         <message name="IDS_FLAGS_DISABLE_BOOT_ANIMATION" desc="Name for the flag to disable wallpaper boot animation (except for OOBE).">
           Disable boot animation.
         </message>
@@ -9980,6 +9986,21 @@ experiment id: "<ph name="EXPERIMENT_ID">$5<ex>ar1</ex></ph>"
         Check for server certificate revocation
       </message>
 
+      <if expr="pp_ifdef('chromeos')">
+	<message name="IDS_OPTIONS_FACTORY_RESET" desc="Name of the factory reset option on the chrome settings page">
+	  Factory Reset
+	</message>
+	<message name="IDS_OPTIONS_FACTORY_RESET_DESCRIPTION" desc="Description of the factory reset option on the chrome settings page">
+	  Reset your Chrome device to its original factory state.

[Nikita (slow), 2012/09/14 16:45:21]

I think you'll need change Chrome to placeholder here and place
IDS_SHORT_PRODUCT_NAME there (Chrome / Chromium).

[glotov, 2012/09/14 17:14:42]

Done.

+	</message>
+	<message name="IDS_OPTIONS_FACTORY_RESET_BUTTON" desc="Name of the button to activate the factory reset option on the chrome settings page">
+	  Reset
+	</message>
+	<message name="IDS_OPTIONS_FACTORY_RESET_WARNING" desc="Warning text in the 'Factory Reset' window">
+	  A restart is required in order to reset your Chrome device to its original factory state.

[Nikita (slow), 2012/09/14 16:45:21]

Same here.

[glotov, 2012/09/14 17:14:42]

Done.

+	</message>
+      </if>
+
       <message name="IDS_OPTIONS_MANAGE_DATA_DESCRIPTION" desc="The title of the 'Manage your data' label.">
         Manage your data
       </message>
@@ -14065,6 +14086,9 @@ Press any key to continue exploring.
       <message name="IDS_EULA_SCREEN_TITLE" desc="Title of the OOBE EULA screen">
         The small print
       </message>
+      <message name="IDS_RESET_SCREEN_TITLE" desc="Title of the reset screen">
+        Factory reset
+      </message>
       <message name="IDS_UPDATE_SCREEN_TITLE" desc="Title of the OOBE update screen">
         Update
       </message>
@@ -15170,6 +15194,16 @@ Press any key to continue exploring.
         Trusted Platform Module (TPM) chip is disabled or absent.
       </message>
 
+      <message name="IDS_RESET_SCREEN_WARNING_MSG" desc="Warning text shown on reset screen above the exclamation icon.">
+        Factory Reset your Chrome device

[Nikita (slow), 2012/09/14 16:45:21]

Same here.

[glotov, 2012/09/14 17:14:42]

Done.

+      </message>
+      <message name="IDS_RESET_SCREEN_WARNING_DETAILS" desc="Warning text shown on reset screen below the exclamation icon.">
+        Your device will be reset into its original factory state. All local files and media will be erased. Would you like to continue?
+      </message>
+      <message name="IDS_RESET_SCREEN_RESET" desc="Reset button text">
+        Reset
+      </message>
+
       <message name="IDS_OPTION_DISABLED_BY_POLICY" desc="Tooltip for options managed by enterprise policy">
         This option is controlled by enterprise policy. Please contact your administrator for more information.
       </message>