chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index f62eb8bb9bcf6f0641a8dc12eaea5e3173318c70..545ddbaed4ef55d2ee8f81d698a1c96da2c9dc72 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -7255,6 +7255,18 @@ The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME">$1
           Run protected content (computer restart may be required)
         </message>
       </if>
+      <message name="IDS_PPAPI_BROKER_TAB_LABEL" desc="Label for PPAPI broker tab on Content Settings dialog">
+        PPAPI broker
+      </message>
+      <message name="IDS_PPAPI_BROKER_ALLOW_RADIO" desc="A radio button in Content Settings dialog to allow all sites to access the PPAPI broker.">
+        Allow all sites to access the PPAPI broker

[markusheintz_, 2012/08/13 06:09:06]

I think these strings make no sense to users. But you already mentioned that you
started a discussion about the UI so I assume they will be changed later.

+      </message>
+      <message name="IDS_PPAPI_BROKER_BLOCK_RADIO" desc="A radio button in Content Settings dialog to deny all sites to access the PPAPI broker.">
+        Do not allow any sites to access the PPAPI broker
+      </message>
+      <message name="IDS_PPAPI_BROKER_ASK_RADIO" desc="A radio button in Content Settings dialog to allow site to query the permision to access the PPAPI broker.">
+        Ask me when a site wants to access the PPAPI broker (recommended)
+      </message>
 
       <message name="IDS_EXCEPTIONS_MANAGE" desc="The label on the button that launches the exceptions management page for a given content type">
         Manage exceptions...
@@ -13159,6 +13171,17 @@ Some features may be unavailable.  Please check that the profile exists and you
       This page wants to install a service handler.
     </message>
 
+    <!-- PPAPI broker -->
+    <message name="IDS_PPAPI_BROKER_INFOBAR_QUESTION" desc="Question asked on the infobar when a site wan">
+      <ph name="plugin">$1<ex>Flash</ex></ph> on <ph name="site">$2<ex>google.com</ex></ph> wants to access your computer.
+    </message>
+    <message name="IDS_PPAPI_BROKER_ALLOW_BUTTON" desc="A button in the PPAPI broker infobar for allowing access to the PPAPI broker for a given site.">
+      Allow
+    </message>
+    <message name="IDS_PPAPI_BROKER_DENY_BUTTON" desc="A button in the PPAPI broker infobar for allowing access to the PPAPI broker for a given site.">
+      Deny
+    </message>
+
     <!-- ProcessSingleton -->
     <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX" desc="Message shown when the browser cannot start because the profile is in use on a different host.">
       The profile appears to be in use by process <ph name="PROCESS_ID">$1<ex>12345</ex></ph> on host <ph name="HOST_NAME">$2<ex>example.com</ex></ph>.  If you are sure no other processes are using this profile, delete the file <ph name="LOCK_FILE">$3<ex>/home/user/.config/google-chrome/SingletonLock</ex></ph> and relaunch <ph name="PRODUCT_NAME">$4<ex>Google Chrome</ex></ph>.