Fix position of web notification bubble and arrow

ui/views/bubble/bubble_delegate.cc

Index: ui/views/bubble/bubble_delegate.cc
diff --git a/ui/views/bubble/bubble_delegate.cc b/ui/views/bubble/bubble_delegate.cc
index 446b7b2de96529417a23c4e1c73570ba8ed29443..75dc5a55b7e40a18ba728dc8779ef571e42d191d 100644
--- a/ui/views/bubble/bubble_delegate.cc
+++ b/ui/views/bubble/bubble_delegate.cc
@@ -181,7 +181,17 @@ View* BubbleDelegateView::GetContentsView() {
 
 NonClientFrameView* BubbleDelegateView::CreateNonClientFrameView(
     Widget* widget) {
-  return new BubbleFrameView(arrow_location(), color(), margins());
+  BubbleBorder::ArrowLocation arrow_loc = arrow_location();
+  if (base::i18n::IsRTL())
+    arrow_loc = BubbleBorder::horizontal_mirror(arrow_loc);
+  // TODO(alicet): Expose the shadow option in BorderContentsView when we make
+  // the fullscreen exit bubble use the new bubble code.
+  BubbleBorder* bubble_border =

[msw, 2012/07/27 20:32:04]

nit: rename border to fit on one line.

[stevenjb, 2012/07/30 20:09:03]

Done.

+      new BubbleBorder(arrow_loc, BubbleBorder::NO_SHADOW);
+  bubble_border->set_background_color(color());
+  BubbleFrameView* frame_view = new BubbleFrameView(margins(), bubble_border);
+  frame_view->set_background(new BubbleBackground(bubble_border));
+  return frame_view;
 }
 
 void BubbleDelegateView::OnWidgetClosing(Widget* widget) {