| Index: chrome/browser/views/bookmark_bar_view.cc
 | 
| ===================================================================
 | 
| --- chrome/browser/views/bookmark_bar_view.cc	(revision 42180)
 | 
| +++ chrome/browser/views/bookmark_bar_view.cc	(working copy)
 | 
| @@ -14,6 +14,7 @@
 | 
|  #include "app/os_exchange_data.h"
 | 
|  #include "app/resource_bundle.h"
 | 
|  #include "app/text_elider.h"
 | 
| +#include "base/i18n/rtl.h"
 | 
|  #include "base/string_util.h"
 | 
|  #include "chrome/browser/bookmarks/bookmark_model.h"
 | 
|  #include "chrome/browser/bookmarks/bookmark_utils.h"
 | 
| @@ -140,7 +141,7 @@
 | 
|    // First the title.
 | 
|    if (!title.empty()) {
 | 
|      std::wstring localized_title;
 | 
| -    if (l10n_util::AdjustStringForLocaleDirection(title, &localized_title))
 | 
| +    if (base::i18n::AdjustStringForLocaleDirection(title, &localized_title))
 | 
|        result.append(gfx::ElideText(localized_title, tt_font, max_width));
 | 
|      else
 | 
|        result.append(gfx::ElideText(title, tt_font, max_width));
 | 
| @@ -158,8 +159,8 @@
 | 
|      // the Unicode BiDi algorithm puts certain characters on the left by
 | 
|      // default.
 | 
|      std::wstring elided_url(gfx::ElideUrl(url, tt_font, max_width, languages));
 | 
| -    if (l10n_util::GetTextDirection() == l10n_util::RIGHT_TO_LEFT)
 | 
| -      l10n_util::WrapStringWithLTRFormatting(&elided_url);
 | 
| +    if (base::i18n::IsRTL())
 | 
| +      base::i18n::WrapStringWithLTRFormatting(&elided_url);
 | 
|      result.append(elided_url);
 | 
|    }
 | 
|    return result;
 | 
| 
 |