Attempting to re-land a small portion of this change... Simply add links from

net/socket/ssl_client_socket_pool.cc

Index: net/socket/ssl_client_socket_pool.cc
diff --git a/net/socket/ssl_client_socket_pool.cc b/net/socket/ssl_client_socket_pool.cc
index fb2973f4c235dbbe88a064c83d5c2079b9002038..7cdf2f8d8a727325fcf73dc18fd7f05d2b7b8a33 100644
--- a/net/socket/ssl_client_socket_pool.cc
+++ b/net/socket/ssl_client_socket_pool.cc
@@ -478,9 +478,21 @@ SSLClientSocketPool::SSLClientSocketPool(
       ssl_config_service_(ssl_config_service) {
   if (ssl_config_service_)
     ssl_config_service_->AddObserver(this);
+  if (transport_pool_)
+    transport_pool_->AddLayeredPool(this);
+  if (socks_pool_)
+    socks_pool_->AddLayeredPool(this);
+  if (http_proxy_pool_)
+    http_proxy_pool_->AddLayeredPool(this);
 }
 
 SSLClientSocketPool::~SSLClientSocketPool() {
+  if (http_proxy_pool_)
+    http_proxy_pool_->RemoveLayeredPool(this);
+  if (socks_pool_)
+    socks_pool_->RemoveLayeredPool(this);
+  if (transport_pool_)
+    transport_pool_->RemoveLayeredPool(this);
   if (ssl_config_service_)
     ssl_config_service_->RemoveObserver(this);
 }
@@ -533,6 +545,13 @@ void SSLClientSocketPool::Flush() {
   base_.Flush();
 }
 
+bool SSLClientSocketPool::IsStalled() const {
+  return base_.IsStalled() ||
+      (transport_pool_ && transport_pool_->IsStalled()) ||
+      (socks_pool_ && socks_pool_->IsStalled()) ||
+      (http_proxy_pool_ && http_proxy_pool_->IsStalled());
+}
+
 void SSLClientSocketPool::CloseIdleSockets() {
   base_.CloseIdleSockets();
 }
@@ -551,6 +570,14 @@ LoadState SSLClientSocketPool::GetLoadState(
   return base_.GetLoadState(group_name, handle);
 }
 
+void SSLClientSocketPool::AddLayeredPool(LayeredPool* layered_pool) {
+  base_.AddLayeredPool(layered_pool);
+}
+
+void SSLClientSocketPool::RemoveLayeredPool(LayeredPool* layered_pool) {
+  base_.RemoveLayeredPool(layered_pool);
+}
+
 DictionaryValue* SSLClientSocketPool::GetInfoAsValue(
     const std::string& name,
     const std::string& type,
@@ -590,4 +617,10 @@ void SSLClientSocketPool::OnSSLConfigChanged() {
   Flush();
 }
 
+bool SSLClientSocketPool::CloseOneIdleConnection() {
+  if (base_.CloseOneIdleSocket())
+    return true;
+  return base_.CloseOneIdleConnectionInLayeredPool();
+}
+
 }  // namespace net